domingo, 2 de septiembre de 2012

Exportadores argentinos de biodiésel afirman que la denuncia de dúmping europea es "infundada e inconsistente" Los exportadores argentinos de biodiesel calificaron de "infundadas e inconsistentes" las denuncias de la European Biodiesel Board. Además anunciaron que participarán de manera activa en la investigación antidumping que llevará adelante la Comunidad Europea, con el fin de esclarecer la cuestión. Luego de que la Comisión Europea publicara en su Boletín Oficial el anuncio de inicio de un procedimiento antidumping, relativo a las importaciones de biodiesel originario de Argentina e Indonesia, sobre la base de una denuncia de la European Biodiesel Board, CARBIO, la entidad que representa a los exportadores de biodiesel de la Argentina, expresó en un comunicado que "todas las empresas miembros de la Cámara prestarán una activa colaboración en la investigación que la Comisión Europea deberá llevar adelante". "Los exportadores de biodiesel de la Argentina reiteramos que participarán de esta investigación con miras a demostrar que los alegatos presentados por la asociación europea de biodiesel (European Biodiesel Board -EBB-) son infundados e inconsistentes", afirmó CARBIO en su comunciado. Los exportadores de biodiesel esperan que la Comisión Europea termine su investigación y abandone la idea de imponer derechos antidumping a las exportaciones de biodiesel desde la Argentina". La investigación europea se da luego que en abril, el gobierno de España dispusiera la prohibición de importar biodiesel extracomunitario, lo que generó una queja formal de la Argentina ante la Organización Mundial de Comercio.


Argentinske eksportører af biodiesel beskrevet som "grundløse og usammenhængende" påstande fra European Biodiesel Board. Også meddelte, at de vil deltage aktivt i den antidumpingundersøgelse, der vil bære Det Europæiske Fællesskab, med henblik på at afklare spørgsmålet.

Efter at Europa-Kommissionen offentliggjorde i Statstidende meddelelsen om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af ​​biodiesel med oprindelse i Argentina og Indonesien, på grundlag af en klage fra European Biodiesel Board, CARBIO, den enhed, der repræsenterer eksportører af biodiesel fra Argentina, sagde i en erklæring, at "alle medlemmer af huset selskaber yder et aktivt forskningssamarbejde, at Europa-Kommissionen skal foretage."

"Eksportører af biodiesel fra Argentina gentage, at deltage i denne forskning for at bevise, at de påstande, som den europæiske sammenslutning af biodiesel (European Biodiesel Board-EBB-) er ubegrundet og inkonsekvent," sagde han i sin comunciado CARBIO.
Biodiesel eksportører forventer, at Kommissionen afsluttet sin undersøgelse og opgive tanken om at indføre antidumpingtold på eksporten af ​​biodiesel fra Argentina. "

Europæisk forskning kommer efter, at der i april, den spanske regering sørge for ekstra biodiesel importforbud, hvilket fik en formel klage fra Argentina til Verdenshandelsorganisationen.

No hay comentarios: